田淵 宏幸のページにようこそ                                        Welcome to TABUCHI Hiroyuki's page

 田淵宏幸のホームページにようこそ。

2021年9月よりイタリアに住んでおります。

ヴィオラ・ダ・ガンバのイタリア時代の先生Bettina HOFFMAN氏に会い、僕の夢を伝えヴィヴァルディのように子供達に音楽を聴いてもらいたく2021年よりイタリアへ移住しました。

応援よろしくお願いします。

 

Welcome to Hiroyuki Tabuchi's website.

 

I've been living in Italy since September 2021.

 

 I met Bettina HOFFMAN, a teacher from the Italian era of Viola da Gamba, and moved to Italy in 2021 to convey my dream and let children listen to music like Vivaldi.

Thank you for your support.

新作 News pieces

ヴィオラ・ダ・ガンバ一台による通奏低音の魅力 The Attraction of basso continuo with just one viola da gamba

ヘンデル ラルゴ(オンブラマイフ) Handel Largo (Ombra mai fu)

イタリアでの演奏会 The Concerts in Italy

2021 Dec. 12 Salone Otto (Vicenza)

金子みすゞ歌曲集 The Songs of Misuzu Kaneko

2019年、山口県にある金子みすゞ記念館を訪れました。

金子みすゞの詩を読んでいると音楽が聴こえてきませんか。

それを即興的に演奏し楽譜にしました。

 

In 2019, I visited the Kaneko Misuzu Memorial Museum in Yamaguchi Prefecture.

Can you hear music when you read Misuzu Kaneko's poems?

I improvised it and made it into a sheet music.

特記事項 Notes

 皆さん、あけましておめでとうございます。

一年の計は元旦にあり、ということで今年の目標を立てたいと思います。

今年は、

 

1、イタリア語もしくは英語でヴィオラ・ダ・ガンバ教則本出版

2、イタリア語もしくは英語でヴィオラ・ダ・ガンバ一台による通奏低音実施の論文を書く

3、日本でも演奏会を行う

の3本建です。

 

 新しい師匠に、僕が日本で出版した練習曲集の楽譜を見ていただきましたら、是非システム化して教則本として出版しましょう、とお答えをいただきました。

 僕が今回、イタリアに来た一番の目的がヴィオラ・ダ・ガンバ一台で通奏低音(バロック時代の即興演奏)することなので、あまりこの論文が書かれてないこともあり、僕もできることを書きたいと思います。

世の中にヴィオラ・ダ・ガンバがもっと知られることを望みます。

 コロナが世界的に落ち着いてきたと感じますので、今年は日本でも演奏したいと思っております。

 

みなさまの応援が僕を元気づけていただいております。

皆さんにとっても良い素晴らしい1年になりますよう。

 

2023 Jan. 1

Vicenza

田淵 宏幸

 

 

Happy New Year, everyone.

 

The plan for the year is on New Year's Day, so I would like to set a goal for this year.

 

This year,

 

1, Publication of Viola da Gamba instruction book in Italian or English

 

2, Write a paper on the implementation of continuous bass by one Viola da Gamba in Italian or English

 

 

3, We will also hold a concert in Japan.

 

When my new teacher looked at the sheet music of the practice book I published in Japan, he answered that I would definitely systematize it and publish it as a instruction book.

 

The main purpose of my coming to Italy this time is to play bass (improvisation in the Baroque era) with one Viola da Gamba, so this paper is not written much, so I would like to write what I can do.

 

I hope Viola da Gamba will be more known in the world.

 

I feel that Corona has calmed down worldwide, so I would like to play in Japan this year.

 

Everyone's support is cheering me up.

 

I hope it will be a good and wonderful year for everyone.

 

2023 Jan. 1

Vicenza

 

Hiroyuki Tabuchi

ブッキーカンパニー The Booky Company

 ヴィオラダガンバ奏者、ヴァイオリニストそして作曲家でもある田淵宏幸主催のアンサンブル。

名前の由来は、彼がイタリアにいた時、

彼の名字"TABUCHI"がタブゥキとイタリア人から呼ばれたので、イタリアにいる日本人からのあだ名「ブッキー」です。

毎月一回、大阪府河南町にて「古楽器の魅力」と題してオリジナル楽器を70回紹介した。

 

多数のジャンルにわたる曲の数々を自作の楽器を使って演奏。

ヴィオラ・ダ・ガンバによる弾き語りをしている。

弾き語りの魅力ページはこちらです。

現存の童謡や世界の童話に作曲を施し、数々のイベントで発表。

 

子供たちに音楽を聴いてもらう事が一番の夢の一つ。

観客参加型の演奏会も心がけている。

楽器を普及させ音楽を聴いていただく人が増えたら嬉しいです。
見ながらヴィオラ・ダ・ガンバを勉強できるYouTubeのページはこちらです。
2023年イタリア在住。
 The leader, Hiroyuki TABUCHI, of a musical ensemble "The Bukky Company" who is a violist da gamba, a violinist, and a composer. The origin of the name "BUKKY" is a nickname in Italy. Because of the Italian pronunciation of the family name TABUCHI "ta-bu-ki" so Japanese friends in Italy called him as a nickname.
The regular concerts "the attractive of ancient instruments" in which the original instruments have been introduced 70 times.
 The instrument which is made by him, has been played for many musics in variable genre. 
He is a one of the few person who narrates with playing viola da gamba.

Here is the page of attraction of the narration with playing an instrument.

Composed on existing children's songs and world fairy tales, announced at numerous events.

 

 It is one of his best dreams for children to listen to music.

Try to open the concerts in which audiences can take part.

He would be happy if more people would popularize instruments and listen to music.

 Here is the YouTube's page where you can study Viola da Gamba while watching.

From 2018, he lives in Italia.

 ニュース News

2023.9.29 英語訳追加 added English subtitle

2023.1.1 ホームページ更新
2022.1.1 ホームページ更新

2021.8.28 イタリアに活動を移す

2020.11.11ホームページ更新

2019.7.23 ユーチューブページを作りました 2019.6.17 トップページを変更

2019.5.13 トップページを変更

2019.4.16 今後の予定追加

2019.4.5 今後の予定追加

2019.3.14 今後の予定追加

2019.3.2 更新

2019.2.8 ヘッダーを変更

2019.2.4 トップページの内容を変更

2019.1.21 トップページの内容を変更

2019.1.5 新ページ開設

2018.11.11 トップページの内容を変更

2018.10.30 定期ライブ決定!!!

2018.10.26 急遽ライブ決定

2018.10.16 スカイプレッスン(仮)の新設  

2018.9.16 トップページの内容と弾き語り演奏会ページの内容を追加しました。  

2018.7.23 弾き語り演奏会のページを追加しました。

2018.7.5 アップルコンピュータのページを更新しました。

2018.3.25 日記から旅行記に変更し写真を追加しました。

2018.3.22 初めての練習曲集(仮称)のページを編集しました。

2018.3.18 音階の練習用伴奏動画をアップしました。

2018.3.17 日記ページを新設

2018.3.14 作品目録のページを新設しました。

2018.3.4 トップページを修正しました。

2018.3.3 弾き語りの魅力のページを新設しました。

2018.1.3 チラシ画像をアップしました。

2017.12.3 YouTubeでのヴィオラ・ダ・ガンバ紹介のページを設けました。

2017.1.9 演奏会のページを追加しました 

2017.8.11 2017年9月9日の演奏会場が変更になりブッキーサロンで行うことになりました。開演時間は同じ、料金は1,000円均一

2017.6.8 ヴィオラ・ダ・ガンバのススメのページをを新たに増やすました

2017.5.29 音楽教室を再開します

2016.9.28 ブッキーサロン定期演奏会No.53

2016.8.19 演奏会のページを追加しました 

2016.4.1 音楽教室を再開します

2015.9.9 都合により音楽教室を休止いたします

2015.8.14 演奏会のページを追加しました

2015.2.24 演奏会のページの内容を追加しました

2014.12.12 演奏会のページの内容を追加しました

2014.6.18 ヘッダー、変えました

2014.6.18 「バッハに挑戦」チラシをアップしました

2014.4.30 過去演奏映像のページを解説しました

2014.4.28 演奏会のページの内容を追加しました

2014.3.30 便利楽譜・練習用mp3のページを新しく作りました

     ご自由にどうぞ。今後増加予定 

2014.3.20 演奏会のページの内容を追加しました

2014.2.8 音楽教室のページを変更しました

2014.1.12 演奏会のページでは年ごとに違うページにしました 

2013.12.16 演奏会のページの内容を追加しました

2013.10.30 グーグル検索で「ヴィオラダガンバ 練習曲」と記入していただくと

     田淵宏幸練習曲集が一番に引っかかるようになりました   

2013.9.25 ヴィオラ・ダ・ガンバ練習曲集が出版になりました

     ISBN978-4-86266-419-8 C0073

     (2013年10月からはアマゾンでもお買い求めになれます) 

2013.9.25 定期演奏会のページの内容を増やしました 

2013.6.10 音楽教室の写真を追加しました

2013.6.6 7月の定期演奏会の案内アップしました 

2013.5.25 「フォルクレ全曲演奏会」のチラシをアップしました 

2013.5.14 10月25日(金)「フォルクレー全曲」演奏会主催します

2013.5.9 音楽教室のページを別にもうけました

2013.5.8 リンク貼りました。音楽教室のページを変更 

2013.5.7 定期演奏会のページの内容を追加

2013.5.6 ホームページ公開